庭園プロデューサーと巡る日本庭園 第3弾 三渓園と世界の庭園

庭園あるき、実践してみましょう!!

皆様からの強いご要望により、オンライン講座で大人気の高田先生と行く、日本庭園めぐりを開催します!
オンライン講座で学んだことを実際に見て歩いて確かめてみませんか?

~庭園プロデューサーと巡る日本庭園 第3弾!~
三渓園と世界の庭園
【実施日】2022年2月16日(水)
 11:00~16:00
※終了時刻が多少遅くなる可能性があります。  


第3弾『三渓園と世界の庭園』

原三渓が作った横浜の名園・国指定名勝・三渓園と、横浜ならではの洋館が立ち並ぶ丘の上の外交官の家のあるイタリア式庭園、そして、中国式庭園3つ庭園をめぐります。世界の庭に対する考えの違いに驚かれるでしょう。

このコース最大の特徴は、本を読めばわかるような講師の解説は極力減らし、話し合いの機会を持ち、参加者一人一人が何を好み、何に違和感を持つか。発表(言語化)していただくことで、自らの「庭園観」、ひいては根本的な価値観をあらためて発見し、今後日本国内の庭や、諸外国の庭を訪れる時の楽しみにつながります。

参加した後に、日本庭園について思わず誰かに話したくなること間違いなし!
ぜひお友達と声を掛け合ってご一緒にどうぞ。

※ ツアーご案内チラシはこちら

【ガイド・講師】

株式会社 とらい 通訳案内士試験道場主催 高田 直志 先生  

1971年出雲國出身。 
奥出雲「石照庭園」プロデューサー。https://www.sekisho-teien.com/
本職 英中韓国語通訳案内士養成。http://guideshiken.info/
幼少期より生家や実家の庭いじりが趣味。「庭園大国」出雲の庭に親しむ。大阪在住の大学時代は暇さえあれば京都の庭をぶらつき、そのかず百数十。三十代で東京に引っ越してからは、首都圏の庭園はほぼ踏破。
海外旅行に行ってもアメリカ、中国、シンガポールなどの日本庭園には必ず足を運んできた。
2019年、庭を作りたくて土地を求め、竹林のある茨城県取手市に隠居。コロナ禍の最中は庭造りに没頭。

【こんな方にオススメ!】

  • 日本庭園が好きな方
  • 庭園の歩き方・見学ポイントを知りたい方
  • オンライン講座で学んだ内容をリアルに見たい方
  • 外国の庭園と比較し、外国人に説明したい方

◎日時:2月16日(水)11:00~16:00
 ※終了時刻が多少遅くなる可能性があります。

 ※現地集合・現地解散 ※雨天決行
◎集合場所:JR石川町駅 元町口 南口(中村川方面)(10:50集合

【スケジュール・内容】

11:00~16:00 横浜の3つの庭園見学

  • 山手イタリア山庭園 イタリア領事館がおかれたことから「イタリア山」と呼ばれています。西洋式庭園の特徴を見てみましょう。(バスで移動)
  • 三渓園  実業家で茶人の原富太郎(三渓)によって1906年造園された敷地面積18万平方メートルの広大な日本庭園。京都や鎌倉などから集められた歴史的建造物17棟が自然豊かな園内にたくみに配置されている。梅や桜ツツジ、紅葉などの名所として知られ、外国人にも人気が高い。

    三渓園の中の“待春軒”で昼食
  • 上海横浜友好園 中国江南様式による庭園。上海市の木、玉蘭庁を中心に、庭院、曲橋で結ばれ、六角形の二重屋根が特徴的な湖心亭からもう一つの出入口の竹門などが池の中に巧みに配置され、独特の雰囲気を醸し出している。           

 見学後、解散

◎かなりの時間歩きますので、歩きやすい靴・服装で。
 飲み物も各自でご用意ください。

【庭園講座で考えてみよう!横浜編 五大特長】

内と外をシームレスにつなぐ「数寄屋造り」のコンセプト
谷崎潤一郎「陰翳礼讃」の世界
塔、合掌造、屋根の着いた橋など、様々な建築様式
④左右対称の欧州庭園には違和感を抱くか?
 おしゃれなものとして受け入れるか?
⑤表現がド派手な中国庭園には心躍るか?疲れるか?


【募集要項】

◎参加対象:高校生以上
◎参加費用:お一人様  8,000円 ※高校生・大学生も同一料金
     (消費税・イヤホンガイド料込み)
 ※移動バス代220円x2・三渓園入園料・昼食代は各自でお支払いください
◎定員:先着20名様まで(最少人数15名様)
◎お申込み:お支払い:下記フォームにて
◎お申込み〆切:2月8日(火)
◎キャンセル規定:
・お申込み~8日前:お申込み金額の5%※
 ※キャンセルの場合はメールまたは電話にてお申し出ください。
 キャンセル料(受講料の5%)を控除した金額をお客様のお支払い
 クレジットカードへ返金します。

7日前~当日:100%


///お申込み・お支払い(クレジットカード決済)フォーム///

当社に初めてお申込みされるお客様は、申込フォーム下の【注意事項】をよくお読みになりお申込みください。

当ツアーは最少人数に達しなかったため中止いたします。
3月9日の鎌倉コースをぜひご検討ください。

 
誤った重複お申込みが増えております。

Payボタンは2度押さないよう、ご注意ください!

【注意事項】

  • お申込み・お支払い完了の確認メールはありません
    「Pay」ボタン送信後の確認画面でお申込みが間違いないか、ご確認ください。


    支払い完了すると、この緑の画面に切り替わります。

  • 申込み・お支払いが確実に行われているかの確認のため、カード決済が完了したお客様には定型の領収書をメール送付しております。24時間以内に領収書が来ていない場合は、お手数ですが、再度お申込み手続きをしていただくか、当社までメールでその旨ご連絡ください。

  • ツアー実施日3日前に、最終ご案内のメールをお送りします。
  • —————————————————————————-
  • お支払いの失敗例としてCVCコードの入力忘れがよく発生しています。


    CVCコード(セキュリティコード)はクレジットカード裏面記載の3桁の数字です。

  • その他の失敗事例として、
    ① JCB、ダイナースは現時点で使用不可です。
     VISA、マスターなど他のカードをご利用ください。
    ② カード会社側で自動的に拒否している可能性があります。その場合は、お客様ご自身でカード会社に問合せをしていただき、拒否を解除してください。

オンライン講座で得た知識をアウトプット!
今後も各地の「庭園めぐり」に乞うご期待!!

清澄庭園

旅行のお申し込み・ご相談は当社(アイ・トラベル・スクエア)まで↓

Email info@i-travel-square.tokyo
Telephone 03-6706-4700 (平日10時~18時)

 

庭園プロデューサーと巡る日本庭園 第4弾 北鎌倉と禅の庭

庭園あるき、実践してみましょう!!

皆様からの強いご要望により、オンライン講座で大人気の高田先生と行く、日本庭園めぐりを開催します!
オンライン講座で学んだことを実際に見て歩いて確かめてみませんか?

~庭園プロデューサーと巡る日本庭園 第4弾!~
北鎌倉の禅の庭と鎌倉の庭園
【実施日】2022年3月9日(水)
 10:00~16:00
※終了時刻が多少遅くなる可能性があります。  


第4弾『北鎌倉の禅の庭と鎌倉の庭園』

鎌倉の名園を庭園のスペシャリストと訪れます。
鎌倉仏教を代表する禅寺の庭5か所拝観。国の指定名勝・建長寺方丈庭園、知る人ぞ知る一人では訪れにくい場所にある夢窓疎石の作った鎌倉式庭園、外国人にも人気の竹の庭を訪れます。

このコース最大の特長は、本を読めば分かるような講師の解説は極力減らし、それよりも、話し合いの機会を持ち参加者一人一人が何を好み、何に違和感を持つことを発表(言語化)していただきます。それにより自らの「庭園観」、ひいては根本的な価値観をあらためて発見する、素敵な旅になるでしょう!

参加した後に、日本庭園について思わず誰かに話したくなること間違いなし!
ぜひお友達と声を掛け合ってご一緒にどうぞ。

※ ツアーご案内チラシはこちら

建長寺

【ガイド・講師】

株式会社 とらい 通訳案内士試験道場主催 高田 直志 先生  

1971年出雲國出身。 
奥出雲「石照庭園」プロデューサー。https://www.sekisho-teien.com/
本職 英中韓国語通訳案内士養成。http://guideshiken.info/
幼少期より生家や実家の庭いじりが趣味。「庭園大国」出雲の庭に親しむ。大阪在住の大学時代は暇さえあれば京都の庭をぶらつき、そのかず百数十。三十代で東京に引っ越してからは、首都圏の庭園はほぼ踏破。
海外旅行に行ってもアメリカ、中国、シンガポールなどの日本庭園には必ず足を運んできた。
2019年、庭を作りたくて土地を求め、竹林のある茨城県取手市に隠居。コロナ禍の最中は庭造りに没頭。

【こんな方にオススメ!】

  • 日本庭園が好きな方
  • 庭園の歩き方・見学ポイントを知りたい方
  • オンライン講座で学んだ内容をリアルに見たい方
  • 外国の庭園と比較し、外国人に説明したい方

◎日時:3月9日(水)10:00~16:00
 ※終了時刻が多少遅くなる可能性があります。

 ※現地集合・現地解散 ※雨天決行
◎集合場所:JR北鎌倉駅 (横須賀線) 改札口(9:50

【スケジュール・内容】

10:00~16:00 鎌倉の禅の庭と庭園見学

  • 円覚寺 夢窓礎石「妙香池」国指定名勝(→徒歩)
  • 明月院 本堂後庭園(枯山水)    (→徒歩)
  • 建長寺 方丈・得月楼の庭  

 昼食 点心庵 (→タクシー分乗・移動)

  • 瑞泉寺 夢窓疎石の作った浄土庭園  (→約30分歩く)
  • 報国寺 竹林            

 →バスで鎌倉駅へ、解散

◎かなりの時間歩きますので、歩きやすい靴・服装で。
 飲み物も各自でご用意ください。

【庭園講座で考えてみよう!鎌倉編 五大特長】

夢窓疎石が庭園史上果たした役割とは?!
②京都と異なる「鎌倉式庭園」があるとしたら、その特徴は何か?!
禅寺にある庭園のもつ宇宙観、世界観を知ろう!
「やぐら」「谷間」に注目!
⑤欧米人が憧れる「アジア的庭園」とは?


【募集要項】

◎参加対象:高校生以上
◎参加費用:お一人様  9,500円 ※高校生・大学生も同一料金
     (消費税・イヤホンガイド料・タクシー代込み)
 ※各庭園の入園料、鎌倉駅までのバス代(200円)は各自でお支払いください
◎定員:先着20名様まで(最少人数15名様)
◎お申込み:お支払い:下記フォームにて
◎お申込み〆切:3月1日(火)
◎キャンセル規定:
・お申込み~8日前:お申込み金額の5%※
 ※キャンセルの場合はメールまたは電話にてお申し出ください。
 キャンセル料(受講料の5%)を控除した金額をお客様のお支払い
 クレジットカードへ返金します。

7日前~当日:100%


///お申込み・お支払い(クレジットカード決済)フォーム///

当社に初めてお申込みされるお客様は、申込フォーム下の【注意事項】をよくお読みになりお申込みください。

本コースは受付を終了いたしました。
たくさんのお申込み、ありがとうございました!

 
誤った重複お申込みが増えております。

Payボタンは2度押さないよう、ご注意ください!

【注意事項】

  • お申込み・お支払い完了の確認メールはありません
    「Pay」ボタン送信後の確認画面でお申込みが間違いないか、ご確認ください。


    支払い完了すると、この緑の画面に切り替わります。

  • 申込み・お支払いが確実に行われているかの確認のため、カード決済が完了したお客様には定型の領収書をメール送付しております。24時間以内に領収書が来ていない場合は、お手数ですが、再度お申込み手続きをしていただくか、当社までメールでその旨ご連絡ください。

  • ツアー実施日3日前に、最終ご案内のメールをお送りします。
  • —————————————————————————-
  • お支払いの失敗例としてCVCコードの入力忘れがよく発生しています。


    CVCコード(セキュリティコード)はクレジットカード裏面記載の3桁の数字です。

  • その他の失敗事例として、
    ① JCB、ダイナースは現時点で使用不可です。
     VISA、マスターなど他のカードをご利用ください。
    ② カード会社側で自動的に拒否している可能性があります。その場合は、お客様ご自身でカード会社に問合せをしていただき、拒否を解除してください。

オンライン講座で得た知識をアウトプット!
今後も各地の「庭園めぐり」に乞うご期待!!

清澄庭園

旅行のお申し込み・ご相談は当社(アイ・トラベル・スクエア)まで↓

Email info@i-travel-square.tokyo
Telephone 03-6706-4700 (平日10時~18時)

 

グリーンランド・ハイライトクルーズ2022年 現地5泊6日

一生に一度、夢の北極圏へ挑戦!

グリーンランド・ハイライトクルーズ 2022
     大幅値下げ決定!!
【出発日】2022年8月19日, 24日 現地5泊6日
       (2023年以降も予定あり)

【お知らせ】8月24日は、当社スタッフが視察で同行します。
添乗員なしのプランですが、お困りのことがあれば当社スタッフがサポートできますので、安心してご参加いただけます!!

【旅行パンフレット】
※この旅程は、現地密着型のプラン提供とそれに付随する宿泊・交通手段を、ご希望のお客様に手配する『手配旅行』です。
※料金に含まれるもの・含まれないもの、キャンセル規定など、じゅうぶんご確認ください。


北極に限りなく近い大地、グリーンランド。

世界遺産の氷山

白く輝き海に浮かぶ氷山。初めて氷山を発見した時の感動は一生忘れられないでしょう。まるで夢の世界に入り込んだような気持ちです。氷山をより間近で見るために『氷山クルーズ』(エクスカーション)をご用意。ボートに乗り込んで接近します。運が良ければ優雅に氷山の間を泳ぎながら潮を吹く鯨に出会えるかもしれません。

イヌイット文化と出会う

グリーンランドの人口はたった56,000人。フィヨルドで断絶されているため村と村を結ぶ道がない環境で暮らす人々を訪れます。厳しい自然の中狩猟と採集で生き抜いてきたイヌイットの人々の暮らしや知恵は、現代を生きる私たちに多くのことを教えてくれます。

極北の大地を歩く

世界遺産『アイスフィルド』へのハイキング。ほぼ平坦な初心者コースは片道約1時間ですので気軽にお楽しみいただけます。ツンドラの大地や眼下には氷山が浮かぶ風景はまさに北極の絶景。ゴールには巨大な氷河が待っています。圧倒的な氷の世界は言葉にできないほどの迫力です。

氷河や氷山の絶景、短い夏に咲き誇る小さな高山植物、イヌイットの暮らしと出会いに極北の地へ出かけてみませんか?

【YouTube】グリーンランド・ディスコ湾 ※クリックして動画をご覧ください!

///スケジュール///

日付 行程 宿泊地
Day1 コペンハーゲン → カンゲルルススアーク
朝、空路にてカンゲルルススアークへ(約4.5時間)
クルーズ船に乗船、カンゲルルススアーク出港、グリーンランド探検の旅に出発!
船内泊
Day2 シシミウト
グリーンランド第二の町シシミウトに寄港
エクスペディション・チームが街歩きにご案内後、フリータイム。
18世紀デンマークの植民地として発展した歴史を感じる旧市街がおすすめ。当時の建物を利用した博物館や教会等を訪れます。クジラ肉やジャコウ牛などローカル・フードの試食もご用意。天気が良ければハイキングをお楽しみください。
船内泊
Day3 ケケタルスアーク・エキップセルミア
ディスコ島の小さな町ケケタルスアークに寄港
地元の教会やコミュニティーセンターを訪れます。コーヒーやケーキでグリーンランド流おもてなし『カフェミック』にご招待。民族衣装を着た住民が歌やダンスを披露します。地元のイヌイットの人たちとの交流もをお楽しみください。
午後、ケケタルスアーク出発
夜、巨大な氷河エキップセルミア到着
海に迫出した氷河近くまでクルージングをご堪能ください。
船内泊
Day4 イルリサット
世界遺産の氷河『アイスフィヨルド』の町イルリサットに寄港
エクスペディション・チームが街歩きにご案内。ご希望の方は世界遺産アイスフィヨルドへのハイキングにご案内。氷山や氷河の絶景をご満喫ください。
エクスカーション:氷山クルーズ、ヘリコプター・サファリ(有料)
船内泊
Day5 イテリクまたはサルファングイ
人口100人の小さな漁村イテリクまたはサルファングイに寄港
伝統と現代の文化が混じりあった村での散策をお楽しみください。
午後:カンゲルルススアークに向けて出港
船内ではエクスペディション・チームのレクチャーを開催予定。
8月下旬出発の場合、オーロラ遭遇のチャンスあり! 
船内泊
Day6 カンゲルルススアーク → コペンハーゲン
午前、カンゲルルススアーク到着、下船
エクスカーション:氷河氷床への探検(有料) 巨大な氷河インランドアイスを見学
午後、空路にてコペンハーゲンへ(約4.5時間)、コペンハーゲン空港で解散
 

【参加料金】(お一人様料金・消費税込み)

客室タイプ F
inside

triple
18-21㎡
バスタブ有
E
inside

18-21㎡
バスタブ有

G
inside
porthole
single
9-10㎡
D
outside
porthole

11-12㎡

C
outside
window

12-13㎡

B
panorama
window
suite
20-23㎡
A
panorama
window
suite
19-24㎡
バスタブ有
suite
premium

suite
35㎡
バスタブ有

料金 (円) 425,000
400,000
465,000
440,000
745,000
700,000
559,000
460,000
612,000
500,000
905,000
740,000
1,038,000
850,000
1,105,000
910,000
一人部屋 3人部屋 760,000 1人部屋 800,000 880,000 1,300,000 1,490,000 1,580,000
  Fは3人部屋、Gは1人部屋、
それ以外は2人部屋(ツインまたはダブル)
その他の手配 【クルーズ前後ホテル】
実費+手配手数料10% ※最低料金1,500円(+消費税)
【航空券】
航空券:実費(エコノミークラス210,000~400,000円)
+手配手数料5,000円(+消費税)
※ 航空券はスカンジナビア航空(コペンバーゲンまで乗継なし)推奨
ビジネスクラスも取扱い可能
(手配手数料:券面額の10%、最低料金5万円+消費税)

【ご注意】
※ 為替レートの大幅な変動、航空運賃の変動により、合計金額が変わる場合がございます。(2022年5月1日レート適用)
※ 乗船代金は変動制となり2021年9月時点の価格です。
  空室状況により変更の可能性があるため、都度お問合せください。

●料金に含まれるもの

  • 乗船代金(5泊6日)- 全食事込み,コーヒー/紅茶,飲料水
  • コペンハーゲン⇔カンゲルルススアーク往復航空券
    ※エコノミークラス
  • 英語ガイド
  • 港湾税
  • レンタル長靴(無料)
  • 弊社手配手数料(宿泊費用・その他手配費用に該当する手数料 ※料金表ご参照)

●料金に含まれないもの

  • 各地⇔コペンハーゲン国際線航空券(各自手配)
  • ビザ:日本国籍者は90日まで不要
  • 有料のエクスカーション料金
  • フリータイム時の交通費や入場料など
  • 旅程に記載のない食事・飲み物代金
  • 船内での飲み物代金、通信代金など
  • チップ代金 (1日あたり13.5US$×クルーズ日数)
  • 個人的な費用
  • 旅程に記載のない服務に関する費用
  • 海外旅行保険 (必ず、救援者費用:USD200,000以上にご加入ください)
  • クレジットカード決済手数料 (別途5%かかります)

【クルーズ船】Ocean Atlantic

厳しい自然環境である北極・南極でも耐えられる耐氷船。ノルディック・グルメを楽しむレストラン、カフェ&ラウンジ、サウナやプールなど船旅を満喫する施設も充実。ゾディアック(上陸用ゴムボート)で港湾施設のない場所への上陸やクルージングをお楽しみ頂けます。

建造年       1986

              (改装2016)

乗客定員   216人

客室数          103室

総トン数  12,798トン 乗組員    140名 
全長       140m  ゾディアック  20艘
全幅            21m スピード  15ノット
アイスクラス  1B 医師       同行

【重要・ご注意】
ご参加にはワクチン接種済みが必須条件です!

【予約金(デポジット)】

  • 予約確定後~91日前まで :クルーズ代金(総合計額)の25%
  • 出発の90日前 :クルーズ代金(総合計額)の75%(残金)

(ご注意) お申込み後、91日前まで予約金(デポジット)を保留にすることが可能です。他のお客様から申込みがあった場合には、先に予約いただいたお客様に3日以内にデポジットをお振込みいただきます。3日以内のデポジット振込がなければ、ご予約を放棄されたとみなし、他のお客様の申込を優先いたします。

【キャンセル規定】

  • お申込み時~ツアー開始180日前:USD1,000
  • ツアー開始の179~91日前:25%
  • ツアー開始の90日前より:100%

(ご注意) 航空券手配を当社に依頼される場合、お申込みと同時に航空券手配を行うため、お申込み後のキャンセルはどの時点でもキャンセル料が発生します。あらかじめご了承ください。(※ 航空券代には実費、航空会社取消料、弊社の手配手数料、および取消手数料が含まれます)

【最少催行人数】1名様より

【旅行形態】手配旅行

料金には現地往復(集合/解散:コペンハーゲン)の交通運賃が含まれていません。
日本のどの空港からでも、そして、海外在住の方でも、世界中どこからでも、各自の交通手段でお集まりいただけます!


///お申込みフォーム///


8月19日8月24日


F ¥400,000E ¥440,000G ¥700,000D ¥460,000C ¥500,000B ¥740,000A ¥850,000Suite ¥910,000


E ¥760,000G ¥700,000D ¥800,000C ¥880,000B ¥1,300,000A ¥1,490,000Suite ¥1,580,000


必要不要

必要不要

男性女性その他

【注意事項】

  • お申込みの自動返信メールはありません
    当社担当よりメールにてご連絡いたします。お客様のお申込から48時間以内にメールがない場合は、お手数ですが、当社までご連絡ください。
    Eメール  info@i-travel-square.tokyo
    電話    03-6706-4700 (平日10時~18時)

  • メールにてお客様のご希望内容を確認し、「ご請求書」「お申込書」「旅行取引条件書」をメールでお送りします。
    「お申込書」に必要事項をご記入いただき、当社までご返信ください。

     


旅行のお申し込み・ご相談は当社(アイ・トラベル・スクエア)まで↓

Email info@i-travel-square.tokyo
Telephone 03-6706-4700 (平日10時~18時)