【プライベートコース】
～庭園プロデューサーと巡る日本庭園～
三渓園と世界の庭園
※ 水曜・金曜に限定
12:30～16:30
※終了時刻が多少遅くなる可能性があります。
原三渓が作った横浜の名園・国指定名勝・三渓園と、横浜山手の「外交官の家」のあるイタリア式庭園、そして、上海横浜友好園の中国式庭園の３つ庭園をめぐります。世界の庭に対する考えの違いに驚かれるでしょう。
この庭園巡りでは、本を読めばわかるような講師の解説はなるべく減らし、参加者一人一人が何を好み、庭園に何を求めるのかなどを考えていただくことで、自らの「庭園観」や価値観を改めて発見し、これから日本国内の庭園や諸外国の庭園を訪れる時の楽しみにつなげていくことを目指します。
豊かな自然の庭でリフレッシュもしてみませんか？
参加した後に、日本庭園について思わず誰かに話したくなること間違いなし！
ぜひお友達と声を掛け合ってご一緒にどうぞ。
【ガイド・講師】
株式会社 とらい 通訳案内士試験道場主催 高田 直志 先生
奥出雲「石照庭園」プロデューサー。https://www.sekisho-teien.com/
本職 英中韓国語通訳案内士試験養成。http://guideshiken.info/
幼少期より生家や実家の庭いじりが趣味。京都はもちろん首都圏の庭園はほぼ踏破。海外でもアメリカ、中国、シンガポールなどの日本庭園には必ず足を運んできた。2019年、庭を作りたくて土地を求め、竹林のある茨城県取手市に隠居。コロナ禍の最中は庭造りに没頭。
【こんな方にオススメ！】
- 日本庭園が好きな方
- 庭園の歩き方・見学ポイントを知りたい方
- オンライン講座で学んだ内容をリアルに見たい方
- 外国の庭園と比較したい方
- 外国人に説明したい方、通訳ガイド
◎日時：水曜・金曜に限定 12:30～16:30
※終了時刻が多少遅くなる可能性があります。
※現地集合・現地解散 ※雨天決行
◎集合場所：JR根岸線 石川町駅 元町口(南口)（12:20集合）
【スケジュール・内容】
12:30～16:30 横浜の3つの庭園見学
山手イタリア山庭園 イタリア領事館がおかれたことから「イタリア山」と呼ばれています。西洋式庭園の特徴を見てみましょう。（その後バスで移動）
三渓園 実業家で茶人の原三渓によって1906年造園された敷地面積18万平方メートルの広大な山谷にある日本庭園。京都や鎌倉などから集められた歴史的建造物17棟が自然豊かな園内に巧みにに配置されている。梅、桜、藤、ツツジ、菖蒲、月見、紅葉など季節ごとに市民に親しまれ、外国人にも人気が高いです。
三渓園の中の“待春軒”で休憩 (お茶タイム)
上海横浜友好園 中国江南様式による庭園。上海市の木、玉蘭庁を中心に、庭院、曲橋で結ばれ、六角形の二重屋根が特徴的な湖心亭からもう一つの出入口の竹門などが池の中に巧みに配置された独特の雰囲気。
見学後、解散
◎かなりの時間歩きますので、歩きやすい靴・服装で。
飲み物も各自でご用意ください。
庭園を歩きながら考えてみよう！
横浜編 五大特長
①内と外をシームレスにつなぐ「数寄屋造り」のコンセプト
②谷崎潤一郎「陰翳礼讃」の世界
③塔、合掌造、屋根のついた橋など、様々な建築様式
④左右対称の欧州庭園には違和感を抱くか？
おしゃれなものとして受け入れるか？
⑤表現がド派手な中国庭園には心躍るか？疲れるか？
【参加料金】(1グループ様あたり・消費税込み)
| 1グループ最大8名様まで同一料金 | |||
| 参加料金 | 46,000円 | ||
| ホテル手配 | 前後泊をご希望の方には、ホテルを手配いたします。 実費＋手配手数料1,650円(税込) |
||
| 追加手配 | 集合以前・解散以降の個人的なご旅行について、 何なりとご相談ください！ |
||
●料金に含まれるもの
- 高田先生のガイド料
- 高田先生の入園料・休憩時のお茶代
- 高田先生の移動交通費
- 弊社手配手数料(※料金表ご参照)
- クレジットカード決済手数料
●料金に含まれないもの
- 集合/解散場所までの交通費
(新幹線・JRなど) - お客様の入園料・休憩時のお茶代 (各自でお支払いください)
三渓園：700円
休憩時のお茶代：800円～1000円(メニューによる) - お客様の移動交通費 (各自でお支払いください)
市営バス代220円(イタリア山庭園→三渓園) - 旅程に記載のない食事・お飲み物代
- その他、お土産など個人的な費用
- 旅程に記載のない服務に関する費用
【キャンセル規定】
- お申込み時～ツアー開始31日前：お申込み金額の5%※
※キャンセルの場合はメールまたは電話にてお申し出ください。キャンセル料（カード決済手数料 5%）を控除した金額をお客様のお支払いクレジットカードへ返金します。 - ツアー開始の30～15日前：50%
- ツアー開始の14～8日前：80%
- ツアー開始の7日前より：100%
【催行可能日】年末年始を除く水曜日・金曜日からご選択
【最少催行人数】1名様 (最大8名様) ※9名様以上の場合、要相談
【旅行形態】手配旅行
///お申込みフォーム///
お申込み送信後に弊社担当者よりメールにてご連絡いたします。
48時間以上たっても連絡がない場合は、電話にてご一報ください。(電話：03-6706-4700 （平日10時～18時）)
見学ポイントを知って日本庭園を楽しみましょう！
旅行のお申し込み・ご相談は当社（アイ・トラベル・スクエア）まで↓
| info@i-travel-square.tokyo | |
| Telephone | 03-6706-4700 （平日10時～18時） |
